Mannelijke taalmaatjes nodig bij Vluchtelingenwerk Ede

EDE - Taalmaatjes zijn vrijwilligers die nieuwe Nederlanders helpen bij het leren van de Nederlandse taal. De nieuwe Nederlanders volgen lessen voor hun inburgeringexamen. Veel inburgeraars hebben helemaal geen contact met een Nederlander en kunnen daardoor weinig in de praktijk oefenen. Met een taalmaatje kan dat wel en VluchtelingenWerk Ede zoekt hier vrijwilligers voor.

Sinds november 2008 koppelt VluchtelingenWerk Ede taalmaatjes aan mensen die de inburgeringcursus volgen. De gemeente Ede heeft voor 3 jaar subsidie aangevraagd bij het Rijk om 200 taalkoppels tot stand te brengen. Inmiddels zijn 100 taalkoppels gevormd. De taalscholen vragen aan inburgeraars of ze een taalmaatje willen. Alleen als iemand echt interesse heeft wordt deze bij VluchtelingenWerk aangemeld.

,,Eerst waren het vooral vrouwen die een taalmaatje wilden. Vlak voor de zomer wilden ook mannelijke nieuwkomers een taalmaatje. We koppelen mannen aan mannen en vrouwen aan vrouwen. Daarom zijn we nu op zoek naar mannelijke taalmaatjes'', licht Anneke Scholten toe.

Een taalmaatje komt gedurende een jaar één keer in de week bij de inburgeraar thuis of ze gaan samen op pad om in de praktijk te oefenen. Ook wisselen ze informatie uit over de gewoonten en gebruiken in de Nederlandse samenleving en die in het land van herkomst van de inburgeraar.

Cultuur

,,Zowel de taalmaatjes als de inburgeraars beleven veel plezier aan het contact. Taalmaatjes vertellen dat ze niet wisten dat de Nederlandse taal zo ingewikkeld was. Ze geven ook aan dat ze nu beter begrijpen waarom mensen uit een ander land zo anders kunnen reageren. Ook de inburgeraar krijgt meer inzicht in de Nederlandse cultuur en heeft de mogelijkheid om daarover in een vertrouwde sfeer vragen te stellen.''

Scholten vervolgt: ,,Zo vertelde iemand dat we in Nederland aan bezoek altijd meteen koffie of thee aanbieden. In één van de herkomstlanden doet men dat juist niet, want dat betekent, dat het tijd wordt dat je vertrekt. Dus je krijgt pas thee of koffie aan het eind van je bezoek. Als beide partijen zich niet bewust zijn van de culturele verschillen, krijg je misverstanden.''

Voor meer informatie of een afspraak voor een oriënterend gesprek kunnen gegadigden telefonisch of per email contact opnemen. Tel: 0318 – 687205 (dagelijks tussen 10.00 – 13.00 uur) of mailen naar ascholten@svmg.nl.